<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Misc - CAF French Wing</title>
	<atom:link href="https://www.caffrenchwing.fr/en/category/misc/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/</link>
	<description>Branche française de la Commemorative Air Force</description>
	<lastBuildDate>Sun, 19 Dec 2021 17:17:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2012/10/favicon.png</url>
	<title>Misc - CAF French Wing</title>
	<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">41465348</site>	<item>
		<title>Looking for original instruments for our restoration project, Piper J3</title>
		<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/2021/12/19/looking-for-original-instruments-for-a-restoration-project-piper-j3/</link>
					<comments>https://www.caffrenchwing.fr/en/2021/12/19/looking-for-original-instruments-for-a-restoration-project-piper-j3/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stéphane Duchemin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 Dec 2021 17:16:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Misc]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Airspeed indicator]]></category>
		<category><![CDATA[compass]]></category>
		<category><![CDATA[Instrument panel]]></category>
		<category><![CDATA[Oil pressure gauge]]></category>
		<category><![CDATA[Piper J3]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.caffrenchwing.fr/2021/12/19/looking-for-original-instruments-for-a-restoration-project-piper-j3/</guid>

					<description><![CDATA[Looking for original instruments (not Wag Aero copies) for a restoration project, Piper J3 Cub : - Waltham P/N 496163 tachometer - U.S. Gauge P/N 496159 Oil pressure gauge - U.S Gauge P/N 496160 Oil temperature gauge - 40 to 140 mph P/N 496139 airspeed indicator - Airpath Type 60 P/N 450625 Magnetic compass with [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.caffrenchwing.fr/2021/12/19/recherchons-instruments-pour-notre-projet-de-restauration-de-notre-piper-j3/panel1-copie/" rel="attachment wp-att-6701"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-6701" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2021/12/Panel1-Copie-1024x682.png" alt="" width="1024" height="682" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2021/12/Panel1-Copie-1024x682.png 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2021/12/Panel1-Copie-300x200.png 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2021/12/Panel1-Copie-150x100.png 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2021/12/Panel1-Copie-768x511.png 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2021/12/Panel1-Copie.png 1371w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></p>
<p>Looking for original instruments (not Wag Aero copies) for a restoration project, Piper J3 Cub :<br />
- Waltham P/N 496163 tachometer<br />
- U.S. Gauge P/N 496159 Oil pressure gauge<br />
- U.S Gauge P/N 496160 Oil temperature gauge<br />
- 40 to 140 mph P/N 496139 airspeed indicator<br />
- Airpath Type 60 P/N 450625 Magnetic compass with bubble<br />
- Cabine heat switch<br />
We do accept donation<br />
Contact Stéphane Duchemin by email : president@caffrenchwing.fr</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.caffrenchwing.fr/en/2021/12/19/looking-for-original-instruments-for-a-restoration-project-piper-j3/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6710</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Le 20 juin 1945, &quot;Normandie-Niémen&quot; retrouve la France et entre dans la Légende</title>
		<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/2020/06/26/le-20-juin-1945-normandie-niemen-retrouve-la-france-et-entre-dans-la-legende/</link>
					<comments>https://www.caffrenchwing.fr/en/2020/06/26/le-20-juin-1945-normandie-niemen-retrouve-la-france-et-entre-dans-la-legende/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bertrand Brown]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Jun 2020 21:31:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Misc]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.caffrenchwing.fr/?p=5802</guid>

					<description><![CDATA[Notre ami Yves Donjon, administrateur du Mémorial Normandie-Niémen, a écrit cet article publié sur Russia Beyond. Un grand merci à Yves Donjon pour ce partage ! En cette fin d'après-midi de ce mercredi 20 juin 1945, l'aéroport de Paris-Le Bourget est irradié d'un soleil resplendissant. Une foule disparate et joyeuse s'est amassée en nombre derrière [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5796" style="width: 1510px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Vue-aérienne-de-laéroport-du-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5796" class="size-full wp-image-5796" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Vue-aérienne-de-laéroport-du-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg" alt="" width="1500" height="989" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Vue-aérienne-de-laéroport-du-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg 1500w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Vue-aérienne-de-laéroport-du-Bourget-le-20-juin-1945-2-300x198.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Vue-aérienne-de-laéroport-du-Bourget-le-20-juin-1945-2-1024x675.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Vue-aérienne-de-laéroport-du-Bourget-le-20-juin-1945-2-150x99.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Vue-aérienne-de-laéroport-du-Bourget-le-20-juin-1945-2-768x506.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Vue-aérienne-de-laéroport-du-Bourget-le-20-juin-1945-2-1120x738.jpg 1120w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Vue-aérienne-de-laéroport-du-Bourget-le-20-juin-1945-2-992x654.jpg 992w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Vue-aérienne-de-laéroport-du-Bourget-le-20-juin-1945-2-480x316.jpg 480w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a><p id="caption-attachment-5796" class="wp-caption-text">Vue aérienne de l'aéroport du Bourget, le 20 juin 1945</p></div>
<p><em>Notre ami Yves Donjon, administrateur du Mémorial Normandie-Niémen, a écrit cet article publié sur <a href="https://fr.rbth.com/histoire/84793-regiment-normandie-niemen-retour-france">Russia Beyond</a>. Un grand merci à Yves Donjon pour ce partage !</em></p>
<p>En cette fin d'après-midi de ce mercredi 20 juin 1945, l'aéroport de Paris-Le Bourget est irradié d'un soleil resplendissant. Une foule disparate et joyeuse s'est amassée en nombre derrière l'aérogare du Bourget qui est pavoisé d'une multitude de gerbes de drapeaux soviétiques et français. Le public fourni est également présent sur le balcon du deuxième étage de l'aérogare et la terrasse est aussi noire de monde. La musique de l'air de la base aérienne 117 de Paris-Balard et deux bataillons de l'armée de l'Air sont positionnés sur l'esplanade et attendent dans une atmosphère de kermesse. Tout est prêt pour accueillir et fêter les illustres pilotes de "Normandie-Niémen" qui se sont couverts de gloire dans les cieux soviétiques.</p>
<p>Cependant, avant d'évoquer ce retour triomphal, il est opportun de revenir six semaines auparavant.<span id="more-5802"></span></p>
<div id="attachment_5798" style="width: 1510px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Yak-3-au-Bourget-le-20-juin-1945-1.jpg"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5798" class="size-full wp-image-5798" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Yak-3-au-Bourget-le-20-juin-1945-1.jpg" alt="" width="1500" height="927" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Yak-3-au-Bourget-le-20-juin-1945-1.jpg 1500w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Yak-3-au-Bourget-le-20-juin-1945-1-300x185.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Yak-3-au-Bourget-le-20-juin-1945-1-1024x633.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Yak-3-au-Bourget-le-20-juin-1945-1-150x93.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Yak-3-au-Bourget-le-20-juin-1945-1-768x475.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Yak-3-au-Bourget-le-20-juin-1945-1-1120x692.jpg 1120w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Yak-3-au-Bourget-le-20-juin-1945-1-992x613.jpg 992w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Yak-3-au-Bourget-le-20-juin-1945-1-480x297.jpg 480w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a><p id="caption-attachment-5798" class="wp-caption-text">Yak-3 au Bourget, le 20 juin 1945</p></div>
<p>Nous sommes au matin du 8 mai 1945. Le Régiment "Normandie-Niémen" quitte le terrain de Bladiau, où il a séjourné trois jours seulement, pour prendre ses quartiers sur le terrain d'Heiligenbeil, en Prusse-Orientale.</p>
<p>Le presque promu lieutenant-colonel Delfino (1) part en Yak-6 pour Varsovie d'où il prendra un Lissounov Li-2 (avion Douglas DC-3, produit sous licence soviétique) pour Moscou. Il doit régler les modalités du retour en France de "Normandie-Niémen".</p>
<p>Le régiment perçoit quatorze nouveaux Yak-3. Devant cette livraison d'appareils non prévue, le capitaine de Saint-Marceaux décide le rétablissement provisoire de trois escadrilles avec l'accord du capitaine ingénieur Agavelian, chef du personnel technique soviétique. Les Français profitent du peu d'activité aérienne opérationnelle pour lâcher sur Yak-3 quelques-unes des treize nouvelles recrues (2) arrivées à l'unité deux semaines auparavant.</p>
<div id="attachment_5794" style="width: 1280px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-en-juin-1945.-Banquet-offert-par-le-général-de-Lattre-de-Tassigny-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5794" class="size-full wp-image-5794" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-en-juin-1945.-Banquet-offert-par-le-général-de-Lattre-de-Tassigny-2.jpg" alt="" width="1270" height="1127" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-en-juin-1945.-Banquet-offert-par-le-général-de-Lattre-de-Tassigny-2.jpg 1270w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-en-juin-1945.-Banquet-offert-par-le-général-de-Lattre-de-Tassigny-2-300x266.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-en-juin-1945.-Banquet-offert-par-le-général-de-Lattre-de-Tassigny-2-1024x909.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-en-juin-1945.-Banquet-offert-par-le-général-de-Lattre-de-Tassigny-2-150x133.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-en-juin-1945.-Banquet-offert-par-le-général-de-Lattre-de-Tassigny-2-768x682.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-en-juin-1945.-Banquet-offert-par-le-général-de-Lattre-de-Tassigny-2-1120x994.jpg 1120w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-en-juin-1945.-Banquet-offert-par-le-général-de-Lattre-de-Tassigny-2-992x880.jpg 992w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-en-juin-1945.-Banquet-offert-par-le-général-de-Lattre-de-Tassigny-2-480x426.jpg 480w" sizes="auto, (max-width: 1270px) 100vw, 1270px" /></a><p id="caption-attachment-5794" class="wp-caption-text">Stuttgart en juin 1945. Banquet offert par le général de Lattre de Tassigny</p></div>
<p>À 16h00, la radio annonce la fin des hostilités, précisant que l'Allemagne vient de signer la capitulation à Reims, en France. Aussitôt, de la voiture radio retentissent <em>Te Deum</em> et hymnes nationaux.</p>
<p>Le lendemain, au Q.G. soviétique de Karlshorst, au nord-est de Berlin, l'acte final de capitulation est signé par le maréchal Keitel, commandant la Wehrmacht, le général Stumpff, commandant la Luftwaffe, et l'amiral von Friedeburg, commandant la Kriegsmarine. Le maréchal Joukov, commandant en chef l'Armée rouge, et l'Air Marshal britannique Tedder, représentant le général Eisenhower, signent comme parties contractantes, tandis que les généraux Spaatz (États-Unis) et de Lattre de Tassigny (France) signent comme témoins.</p>
<div id="attachment_5766" style="width: 1374px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-lt-col.-Louis-Delfino-et-capitaine-Roland-de-La-Poype-juin-1945-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5766" class="size-full wp-image-5766" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-lt-col.-Louis-Delfino-et-capitaine-Roland-de-La-Poype-juin-1945-2.jpg" alt="" width="1364" height="1343" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-lt-col.-Louis-Delfino-et-capitaine-Roland-de-La-Poype-juin-1945-2.jpg 1364w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-lt-col.-Louis-Delfino-et-capitaine-Roland-de-La-Poype-juin-1945-2-300x295.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-lt-col.-Louis-Delfino-et-capitaine-Roland-de-La-Poype-juin-1945-2-1024x1008.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-lt-col.-Louis-Delfino-et-capitaine-Roland-de-La-Poype-juin-1945-2-150x148.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-lt-col.-Louis-Delfino-et-capitaine-Roland-de-La-Poype-juin-1945-2-768x756.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-lt-col.-Louis-Delfino-et-capitaine-Roland-de-La-Poype-juin-1945-2-650x640.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-lt-col.-Louis-Delfino-et-capitaine-Roland-de-La-Poype-juin-1945-2-624x614.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 1364px) 100vw, 1364px" /></a><p id="caption-attachment-5766" class="wp-caption-text">Général de Lattre de Tassigny, lt-col. Louis Delfino et capitaine Roland de La Poype (juin 1945)</p></div>
<p>En ce 9 mai 1945, à 13h00, sur le terrain d'Heiligenbeil, se tient une prise d'armes pour célébrer la victoire. Après la lecture de l'ordre du jour de la victoire, le colonel Skavronsky prononce une longue allocution retraçant l'épopée de l'Armée rouge. Puis, quelques orateurs improvisés, dont les capitaines de Saint-Marceaux et Albert, prennent à leur tour la parole. Le général Zakharov, commandant la 303ème division aérienne soviétique, clôture enfin la cérémonie en peu de mots et, après avoir subi les feux croisés de quelques photographes, chacun s'en retourne à ses occupations.</p>
<div id="attachment_5792" style="width: 1175px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-Le-général-de-Lattre-de-Tassigny-saluant-Robert-Marchi-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5792" class="size-full wp-image-5792" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-Le-général-de-Lattre-de-Tassigny-saluant-Robert-Marchi-2.jpg" alt="" width="1165" height="1026" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-Le-général-de-Lattre-de-Tassigny-saluant-Robert-Marchi-2.jpg 1165w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-Le-général-de-Lattre-de-Tassigny-saluant-Robert-Marchi-2-300x264.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-Le-général-de-Lattre-de-Tassigny-saluant-Robert-Marchi-2-1024x902.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-Le-général-de-Lattre-de-Tassigny-saluant-Robert-Marchi-2-150x132.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Stuttgart-Le-général-de-Lattre-de-Tassigny-saluant-Robert-Marchi-2-768x676.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1165px) 100vw, 1165px" /></a><p id="caption-attachment-5792" class="wp-caption-text">Stuttgart - Le général de Lattre de Tassigny saluant Robert Marchi</p></div>
<p>Le lendemain, une messe d'action de grâce est célébrée par le Père Lepoutre, aumônier de l'Air, arrivé au régiment le 30 avril précédent. En ces quelques minutes de recueillement, chacun peut mesurer ce que ces cinq années et demie de guerre ont représenté d'épreuves de toutes sortes. Que de camarades, d'amis, que de parents disparus… "Normandie-Niémen" a payé un lourd tribut avec 42 des siens tombés pour la liberté !</p>
<p>Le 12 mai, le régiment se déplace à Elbing, première étape vers le retour en France. Mais, les choses traînent en longueur. Delfino s'impatiente. Il attend aussi la confirmation de sa promotion au grade de lieutenant-colonel ; le général Ernest Petit, chef de la Mission militaire française à Moscou, l'invite à la considérer comme acquise à titre temporaire.</p>
<p>Le 18 mai, le lieutenant-colonel Delfino est de retour parmi ses pilotes auxquels il apporte la nouvelle tant attendue du très prochain retour en France de "Normandie-Niémen".</p>
<div id="attachment_5790" style="width: 446px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Roland-de-La-Poype-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5790" class="size-full wp-image-5790" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Roland-de-La-Poype-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2.jpg" alt="" width="436" height="453" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Roland-de-La-Poype-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2.jpg 436w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Roland-de-La-Poype-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2-289x300.jpg 289w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Roland-de-La-Poype-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2-144x150.jpg 144w" sizes="auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px" /></a><p id="caption-attachment-5790" class="wp-caption-text">Roland de La Poype ''Héros de l'Union soviétique'' le 20 juin 1945, au Bourget</p></div>
<p>Le 23 mai, après une multitude de "prazniks" (fêtes) en l'honneur des pilotes français, ces derniers embarquent à Intersburg à bord de cinq Li-2 à destination de Moscou. Au moment où ils survolent le Niémen, les cinq avions font demi-tour et débarquent les Français à Elbing, sans la moindre explication. Le lieutenant-colonel Delfino est furieux ; il demande à se rendre à Moscou. Mais, dans la succession d'ordres et de contrordres, il n'en recevra l'autorisation que le 31 mai.</p>
<div id="attachment_5764" style="width: 1013px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-capitaine-ingénieur-Agavelian-lt-col.-Delfinoà-Stuttgart-en-juin-1945-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5764" class="size-full wp-image-5764" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-capitaine-ingénieur-Agavelian-lt-col.-Delfinoà-Stuttgart-en-juin-1945-1.jpg" alt="" width="1003" height="1500" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-capitaine-ingénieur-Agavelian-lt-col.-Delfinoà-Stuttgart-en-juin-1945-1.jpg 1003w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-capitaine-ingénieur-Agavelian-lt-col.-Delfinoà-Stuttgart-en-juin-1945-1-201x300.jpg 201w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-capitaine-ingénieur-Agavelian-lt-col.-Delfinoà-Stuttgart-en-juin-1945-1-685x1024.jpg 685w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-capitaine-ingénieur-Agavelian-lt-col.-Delfinoà-Stuttgart-en-juin-1945-1-100x150.jpg 100w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-capitaine-ingénieur-Agavelian-lt-col.-Delfinoà-Stuttgart-en-juin-1945-1-768x1149.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-capitaine-ingénieur-Agavelian-lt-col.-Delfinoà-Stuttgart-en-juin-1945-1-650x972.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Général-de-Lattre-de-Tassigny-capitaine-ingénieur-Agavelian-lt-col.-Delfinoà-Stuttgart-en-juin-1945-1-624x933.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 1003px) 100vw, 1003px" /></a><p id="caption-attachment-5764" class="wp-caption-text">Général de Lattre de Tassigny, capitaine ingénieur Agavelian, lt-col. Delfino,à Stuttgart, en juin 1945</p></div>
<p>Pour les Français, terriblement déçus de cet invraisemblable revirement, la semaine qui suit s'avère difficile.</p>
<p>Enfin, le 1er juin, à 13h15, les Français décollent d'Elbing sur des Li-2 pour Moscou où ils arrivent à 18h30.</p>
<div id="attachment_5788" style="width: 1421px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marcli-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5788" class="size-full wp-image-5788" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marcli-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg" alt="" width="1411" height="1195" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marcli-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg 1411w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marcli-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-300x254.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marcli-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-1024x867.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marcli-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-150x127.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marcli-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-768x650.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1411px) 100vw, 1411px" /></a><p id="caption-attachment-5788" class="wp-caption-text">Robert Marchi au Bourget, le 20 juin 1945</p></div>
<p>Le 5 juin, une messe est célébrée par le Père Lepoutre en l'honneur des morts de "Normandie-Niémen". Celle-ci est suivie d'une visite empreinte d'une très grande émotion au cimetière Vvedenskoïe de Moscou où reposent plusieurs pilotes français tombés au champ d'honneur (3). Ceux-ci ont été inhumés près du carré militaire où sont ensevelis des grognards de Napoléon tombés lors de la Campagne de 1812. L'épouse et la fille du général Petit fleurissent les morts de "Normandie-Niémen".</p>
<p>Le soir, "praznik" redoutable dans la maison de l'Armée rouge. Le maréchal Novikov et le général Levandovitch remettent à cette occasion de nombreuses décorations. Le sous-lieutenant Jacques André et le lieutenant Marcel Lefèvre sont élevés à la dignité de "Héros de l'Union soviétique", privilège rare pour un étranger. Pour Marcel Lefèvre, cette haute distinction lui est attribuée à titre posthume ; un an jour pour jour après qu'il ait rendu son dernier souffle à l'hôpital Sokolniki de Moscou.</p>
<div id="attachment_5786" style="width: 1510px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marchi-le-spécialiste-de-la-voltige-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5786" class="size-full wp-image-5786" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marchi-le-spécialiste-de-la-voltige-1.jpg" alt="" width="1500" height="1017" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marchi-le-spécialiste-de-la-voltige-1.jpg 1500w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marchi-le-spécialiste-de-la-voltige-1-300x203.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marchi-le-spécialiste-de-la-voltige-1-1024x694.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marchi-le-spécialiste-de-la-voltige-1-150x102.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Robert-Marchi-le-spécialiste-de-la-voltige-1-768x521.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a><p id="caption-attachment-5786" class="wp-caption-text">Robert Marchi, le spécialiste de la voltige</p></div>
<p>Le 9 juin, une formidable nouvelle parvient sous la forme d'un télégramme adressé par le général Petit :</p>
<p><em>"Le général Antonov, chef d'état-major de l'Armée rouge, vient de me faire la communication suivante : le maréchal Staline me charge, au nom du gouvernement, de vous dire qu'il considère que </em>Normandie-Niémen<em>, ayant très bien combattu sur le front soviétique, il ne serait pas juste de le désarmer en lui enlevant son matériel. Il propose que les pilotes de </em>Normandie-Niémen<em> rentrent en France avec leurs avions de combat."</em> Dans un message adressé au général de Gaulle, le maréchal Staline écrira : "<em>Le régiment français </em>Normandie-Niémen<em> retourne dans sa patrie tout équipé, c'est-à-dire avec ses avions également tout équipés et, comme itinéraire, il suivra l'Elbe en direction de l'ouest. J'ai estimé essentiel que le régiment conserve le matériel dont il s'est servi courageusement et avec un plein succès sur le front oriental. Que ce matériel soit le modeste</em> <em>cadeau de l'aviation de l'Union soviétique à la France et le symbole de l'amitié de nos deux peuples</em>…"</p>
<div id="attachment_5762" style="width: 912px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Atterrissage-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5762" class="size-full wp-image-5762" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Atterrissage-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg" alt="" width="902" height="550" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Atterrissage-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg 902w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Atterrissage-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-300x183.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Atterrissage-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-150x91.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Atterrissage-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-768x468.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Atterrissage-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-650x396.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Atterrissage-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-624x380.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 902px) 100vw, 902px" /></a><p id="caption-attachment-5762" class="wp-caption-text">Atterrissage au Bourget le 20 juin 1945</p></div>
<p>Il est vrai qu'il est de tradition en Russie que le vainqueur rentre chez lui avec ses armes. Aussitôt, la 303ème division aérienne s'organise pour trouver les meilleurs avions afin de remplacer les Yak-3 les plus usagés. "Normandie-Niémen" se retrouve avec quarante appareils en excellent état. Le lieutenant-colonel Delfino décide de reformer les quatre escadrilles : "Rouen", "Le Havre", "Cherbourg" et "Caen", respectivement confiées aux capitaines Marcel Albert, Joseph Risso, Charles de La Salle et Roland de La Poype.</p>
<div id="attachment_5784" style="width: 1410px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Normandie-Niémen-à-Saint-Dizier-le-20-juin-1945-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5784" class="size-full wp-image-5784" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Normandie-Niémen-à-Saint-Dizier-le-20-juin-1945-2.jpg" alt="" width="1400" height="1241" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Normandie-Niémen-à-Saint-Dizier-le-20-juin-1945-2.jpg 1400w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Normandie-Niémen-à-Saint-Dizier-le-20-juin-1945-2-300x266.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Normandie-Niémen-à-Saint-Dizier-le-20-juin-1945-2-1024x908.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Normandie-Niémen-à-Saint-Dizier-le-20-juin-1945-2-150x133.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Normandie-Niémen-à-Saint-Dizier-le-20-juin-1945-2-768x681.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /></a><p id="caption-attachment-5784" class="wp-caption-text">''Normandie-Niémen'' à Saint-Dizier, le 20 juin 1945</p></div>
<p>Vendredi 15 juin 1945. Cette fois, ça y est ; ce grand jour tant souhaité est enfin arrivé ! Après plusieurs faux départs, l'heure du retour en France a vraiment sonné. Une légère surexcitation flotte dans l'air… Cependant, tout le monde est calme, et puis il pleut. Les Russes qui ne sont pas du voyage offrent des cadeaux à "leurs" <em>Franzouski</em> et les embrassent une dernière fois. Les généraux Khrioukine et Zakharov qui, dans un dernier discours, souhaitent bon voyage aux Français, ne sont pas les moins émus.</p>
<p>À 13h00, alors que la pluie a cessé de tomber, le général Zakharov, seul au centre du terrain, impeccable dans son uniforme beige, toutes décorations dehors, le visage grave et blême, abaisse son drapeau rouge qui donne l'autorisation de décoller. La première escadrille s'envole ; les avions décollant deux par deux. Les autres escadrilles suivront de quart d'heure en quart d'heure. Quelques minutes plus tard, vient le tour des deux Lissounov transportant le personnel soviétique qui va accompagner le régiment jusqu'à sa destination finale.</p>
<div id="attachment_5782" style="width: 1510px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Maurice-Guido-à-Prague-le-16-juin-1945-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5782" class="size-full wp-image-5782" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Maurice-Guido-à-Prague-le-16-juin-1945-2.jpg" alt="" width="1500" height="934" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Maurice-Guido-à-Prague-le-16-juin-1945-2.jpg 1500w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Maurice-Guido-à-Prague-le-16-juin-1945-2-300x187.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Maurice-Guido-à-Prague-le-16-juin-1945-2-1024x638.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Maurice-Guido-à-Prague-le-16-juin-1945-2-150x93.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Maurice-Guido-à-Prague-le-16-juin-1945-2-768x478.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a><p id="caption-attachment-5782" class="wp-caption-text">Maurice Guido à Prague, le 16 juin 1945</p></div>
<p>Puis, après un ultime salut empreint d'émotion, le général Zakharov libère le Yak-3 "double zéro" de Louis Delfino. Il ne reste plus qu'un avion à devoir prendre l'air, celui du lieutenant-colonel Pouyade.</p>
<p>La tradition veut que le commandant du régiment soit le dernier à quitter le terrain. Et Gueorguy Zakharov a tenu à réserver cet honneur à son ami Pierre Pouyade ; geste qui en dit long sur les liens qui unissent les deux hommes. Pierre Pouyade, lui, après s'être totalement remis de ses blessures, était revenu parmi ses hommes spécialement pour vivre ce grand moment (4).</p>
<div id="attachment_5760" style="width: 1510px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Alignement-des-Yak-de-Normandie-Niémen-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5760" class="size-full wp-image-5760" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Alignement-des-Yak-de-Normandie-Niémen-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg" alt="" width="1500" height="1065" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Alignement-des-Yak-de-Normandie-Niémen-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg 1500w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Alignement-des-Yak-de-Normandie-Niémen-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-300x213.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Alignement-des-Yak-de-Normandie-Niémen-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-1024x727.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Alignement-des-Yak-de-Normandie-Niémen-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-150x107.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Alignement-des-Yak-de-Normandie-Niémen-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-768x545.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Alignement-des-Yak-de-Normandie-Niémen-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-650x462.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Alignement-des-Yak-de-Normandie-Niémen-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-624x443.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a><p id="caption-attachment-5760" class="wp-caption-text">Alignement des Yak de ''Normandie-Niémen'' au Bourget, le 20 juin 1945</p></div>
<p>Le général Zakharov suivit longtemps du regard le Yak de son vieil ami Pierre Pouyade. Puis, il regagna le P.C., perdu dans ses pensées. Le chef de la station radio, Igor Lounitchkine, vit alors Gueorguy Zakharov, le colosse au grand cœur, s'essuyer les yeux avec un grand mouchoir…</p>
<div id="attachment_5780" style="width: 1167px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Marcel-Albert-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5780" class="size-full wp-image-5780" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Marcel-Albert-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2.jpg" alt="" width="1157" height="1500" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Marcel-Albert-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2.jpg 1157w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Marcel-Albert-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2-231x300.jpg 231w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Marcel-Albert-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2-790x1024.jpg 790w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Marcel-Albert-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2-116x150.jpg 116w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Marcel-Albert-Héros-de-lUnion-soviétique-le-20-juin-1945-au-Bourget-2-768x996.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1157px) 100vw, 1157px" /></a><p id="caption-attachment-5780" class="wp-caption-text">Marcel Albert ''Héros de l'Union soviétique'' le 20 juin 1945, au Bourget</p></div>
<p>Durant un long moment, sur la longueur d'onde "Rayak", réservée aux pilotes de "Normandie-Niémen", résonnèrent des "<em>au revoir camarades</em>" provenant des différents appareils des pilotes français. Puis, il n'y eut plus que des grésillements sur la fréquence. Alors, Igor Lounitchkine coupa d'un geste sec le contact du récepteur, enleva son casque et, à son tour, effaça une larme…</p>
<p>Au bout de quarante-cinq minutes de vol, "Normandie-Niémen" se pose à Posen (aujourd'hui Poznan, en Pologne), accueilli par de grands panneaux rouges de bienvenue.</p>
<p>Après un déjeuner en musique, les Français décollent à 17h00 et se posent sans histoire à Prague une heure plus tard. Un drapeau français flotte aux côtés d'un drapeau de l'Union soviétique.</p>
<p>Le lendemain, réveil matinal pour la prochaine étape : Prague - Stuttgart. Mais le mauvais temps oblige à reporter le départ d'une journée. Les Français en profitent pour effectuer une visite de "Prague la Belle".</p>
<div id="attachment_5778" style="width: 1390px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Lt-col.-Pouyade-général-Bouscat-général-Valin-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5778" class="size-full wp-image-5778" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Lt-col.-Pouyade-général-Bouscat-général-Valin-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg" alt="" width="1380" height="1289" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Lt-col.-Pouyade-général-Bouscat-général-Valin-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg 1380w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Lt-col.-Pouyade-général-Bouscat-général-Valin-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-300x280.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Lt-col.-Pouyade-général-Bouscat-général-Valin-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-1024x956.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Lt-col.-Pouyade-général-Bouscat-général-Valin-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-150x140.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Lt-col.-Pouyade-général-Bouscat-général-Valin-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-768x717.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1380px) 100vw, 1380px" /></a><p id="caption-attachment-5778" class="wp-caption-text">Lt-col. Pouyade, général Bouscat &amp; général Valin au Bourget, le 20 juin 1945</p></div>
<p>Dimanche 17 juin à 10h00, décollage pour Stuttgart, ville prise deux mois plus tôt par la 1ère Armée française du général de Lattre de Tassigny. Atterrissage sur le terrain de Stuttgart-Grossaxenheim, occupé par la 1ère escadre de chasse française. Le régiment est accueilli par le général Piollet, chef de cabinet de Charles Tillon (ministre de l'Air). Le sous-lieutenant Robert Marchi fait une brillante démonstration des qualités du Yak-3 devant le général de Lattre de Tassigny. Ce dernier réserve aux pilotes de "Normandie-Niémen" un accueil digne de chefs d'États, avec garde d'honneur de "tabors" marocains et dîner tout aussi royal.</p>
<p>Mercredi 20 juin à 10h00, départ en direction de Saint-Dizier. Après trois jours de festivités bien arrosées, les pilotes de "Normandie-Niémen" décollent "<em>la tête un peu lourde pour la plupart</em>" note le Journal de marche du régiment. Pour beaucoup de pilotes l'émotion est forte ; certains n'ont pas revu la France depuis près de quatre années. Le général Bouscat, inspecteur général de l'armée de l'Air et commandant en chef des forces aériennes engagées est là en personne pour accueillir "Normandie-Niémen" sur le sol de France. Séance photos et caméras, musique, revue et déjeuner en compagnie du général Bouscat.</p>
<div id="attachment_5776" style="width: 1187px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-lieutenant-colonel-Louis-Delfino-en-juin-1945-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5776" class="size-full wp-image-5776" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-lieutenant-colonel-Louis-Delfino-en-juin-1945-2.jpg" alt="" width="1177" height="1137" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-lieutenant-colonel-Louis-Delfino-en-juin-1945-2.jpg 1177w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-lieutenant-colonel-Louis-Delfino-en-juin-1945-2-300x290.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-lieutenant-colonel-Louis-Delfino-en-juin-1945-2-1024x989.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-lieutenant-colonel-Louis-Delfino-en-juin-1945-2-150x145.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-lieutenant-colonel-Louis-Delfino-en-juin-1945-2-768x742.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1177px) 100vw, 1177px" /></a><p id="caption-attachment-5776" class="wp-caption-text">Le lieutenant-colonel Louis Delfino en juin 1945</p></div>
<p>À 17h50, c'est le décollage pour Paris-Le Bourget. Dans une certaine excitation compréhensible due à la proximité de la capitale, se produit le premier incident du voyage : la collision au sol de deux appareils. Au roulage à bord du Yak n° 30, Bousqueynaud "découpe" jusqu'à la cabine le n° 13 piloté par Abadie à l'arrêt sur la piste. Par ailleurs, Richard aux commandes du n° 12, est contraint peu après avoir décollé de se reposer à Saint-Dizier, son avion ayant des ennuis de volets (5).</p>
<p>À 18h30, ce sont trente-sept Yak-3 au nez tricolore qui survolent les Champs-Élysées à très basse altitude, au point que les pilotes peuvent distinguer les piétons sur les trottoirs. Des cris de joie retentissent dans les écouteurs. Apercevant la Tour Eiffel, Marcel Albert, "Bébert", ne peut s'empêcher de commenter le survol de sa ville natale avec sa voix de titi parisien : "<em>Eh ! les potes, ça fait tout de même plaisir de revoir cette</em> <em>vieille ferraille !</em>"  Dix minutes plus tard, après un passage en formation impeccable au-dessus de l'aérogare du Bourget, noire de monde, les Yak atterrissent deux par deux, sous les applaudissements et les vivats d'une foule en délire. Parmi les nombreuses personnalités présentes, se trouvent le ministre de l'Air, Charles Tillon, les généraux Catroux, Valin, Kœnig et l'ambassadeur d'URSS en France, Alexandre Bogomolov. Une demi-heure plus tard, le personnel de "Normandie-Niémen" est en place. Le colonel Jacques Soufflet, représentant le général de Gaulle, passe en revue l'ensemble de la troupe. De son côté, l'infatigable Robert Marchi gratifie une nouvelle fois le public d'une séance de voltige dont il a le secret.</p>
<div id="attachment_5774" style="width: 1510px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-capitaine-Joseph-Risso-en-juin-1945-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5774" class="size-full wp-image-5774" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-capitaine-Joseph-Risso-en-juin-1945-1.jpg" alt="" width="1500" height="1067" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-capitaine-Joseph-Risso-en-juin-1945-1.jpg 1500w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-capitaine-Joseph-Risso-en-juin-1945-1-300x213.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-capitaine-Joseph-Risso-en-juin-1945-1-1024x728.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-capitaine-Joseph-Risso-en-juin-1945-1-150x107.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-capitaine-Joseph-Risso-en-juin-1945-1-768x546.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a><p id="caption-attachment-5774" class="wp-caption-text">Le capitaine Joseph Risso en juin 1945</p></div>
<p>L'émotion monte d'un cran quand Charles Tillon commence à lire la liste des pilotes de "Normandie-Niémen" tués au combat ou portés disparus. Quarante-deux noms qui s'égrènent dans un silence aussi impressionnant que le vacarme qui l'a précédé.</p>
<p>Alors que la cérémonie s'achève, une vieille dame, chétive, petite, toute de noire vêtue, s'approche des pilotes rayonnant de bonheur et de fierté ; doucement elle s'adresse à eux : "<em>Vous</em> <em>êtes tous là ?</em>" demande-t-elle. "<em>Je cherche mon fils Georges Henry</em> (6). <em>Peut-être fait-il partie de l'escadrille</em> <em>qui ne s'est pas encore posée ?</em>" Les aviateurs se regardent sans un mot. Lequel aura le courage d'éteindre la dernière lueur d'espoir de cette mère qui paraît si fragile en lui répondant qu'il n'y a pas d'autre escadrille et que son fils ne rentrera jamais…</p>
<p>Quelques années plus tard, dans ses mémoires, le colonel Maurice Guido, qui s'était lié d'amitié avec Georges Henry, écrira au sujet de cette émouvante anecdote la merveilleuse phrase suivante : "<em>Hélas ! l'autre escadrille, l'escadrille des ombres, restera toujours en l'air !</em>"</p>
<div id="attachment_5772" style="width: 1510px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5772" class="size-full wp-image-5772" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg" alt="" width="1500" height="999" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg 1500w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-Bourget-le-20-juin-1945-2-300x200.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-Bourget-le-20-juin-1945-2-1024x682.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-Bourget-le-20-juin-1945-2-150x100.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Le-Bourget-le-20-juin-1945-2-768x511.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a><p id="caption-attachment-5772" class="wp-caption-text">Le Bourget, le 20 juin 1945</p></div>
<p>En ce 20 juin 1945, date de retour dans la Mère Patrie, le Journal de marche du régiment se referme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>"Normandie-Niémen" entre dans l'Histoire ; c'est le début de sa Légende.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_5770" style="width: 1510px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/La-foule-assiste-à-la-démonstration-de-Robert-Marchi-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5770" class="size-full wp-image-5770" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/La-foule-assiste-à-la-démonstration-de-Robert-Marchi-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg" alt="" width="1500" height="924" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/La-foule-assiste-à-la-démonstration-de-Robert-Marchi-au-Bourget-le-20-juin-1945-2.jpg 1500w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/La-foule-assiste-à-la-démonstration-de-Robert-Marchi-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-300x185.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/La-foule-assiste-à-la-démonstration-de-Robert-Marchi-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-1024x631.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/La-foule-assiste-à-la-démonstration-de-Robert-Marchi-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-150x92.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/La-foule-assiste-à-la-démonstration-de-Robert-Marchi-au-Bourget-le-20-juin-1945-2-768x473.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a><p id="caption-attachment-5770" class="wp-caption-text">La foule assiste à la démonstration de Robert Marchi au Bourget, le 20 juin 1945</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>(1) : Le 30 avril 1945, les capitaines Marcel Albert et Roland de La Poype, de retour de permission en France, remettent au commandant Louis Delfino une casquette ornée de cinq ficelles or et argent ; sa promotion "à titre fictif" étant, disent-ils, à la signature du général de Gaulle. Le commandant Delfino a pris le commandement de « Normandie-Niémen » le 12 décembre 1944, suite au départ pour permission en France du lieutenant-colonel Pierre Pouyade.</p>
<p>(2) : Ces treize pilotes sont arrivés à Eylau le 25 avril 1945. Ils ont effectué quelques vols d’entraînement sur Yak, mais la fin des hostilités les a empêchés de participer aux combats. C’est la raison pour laquelle ils ne figurent pas dans la liste officielle des effectifs de « Normandie-Niémen ». Cependant, sept d’entre eux seront aux commandes d’un Yak-3 pour le retour en France.</p>
<p>(3) : Leurs dépouilles ont été restituées à la France en mars 1953. Aujourd’hui, au cimetière Vvedenskoïe, ne repose plus que Bruno de Faletans qui est inhumé pour l’éternité aux côtés de son mécanicien russe, Sergueï Astrakhov. Notons aussi la présence d’une tombe comportant l’inscription « <em>Pilote français inconnu de l’Escadrille Normandie-Niémen</em> ». Celui-ci pourrait être le commandant Jean Tulasne.</p>
<p>(4) : Le 3 février 1945, lors de sa permission en France, le lieutenant-colonel Pierre Pouyade est victime d’un grave accident de voiture qui l’immobilisera plus de deux mois, l’empêchant ainsi de retourner sur le front de l’Est. Il repartira le 19 avril et retrouvera « Normandie-Niémen » à Eylau, cinq jours plus tard.</p>
<p>(5) : Les aspirants René Bousqueynaud et Lucien Abadie, ainsi que le lieutenant Jean Richard font partie du dernier groupe de renfort des treize pilotes susmentionnés.</p>
<p>(6) : Le 12 avril 1945, sur le terrain de Bladiau pris pour cible par l’artillerie allemande, Georges Henry est victime d’éclats d’obus qui le blessent à la tempe et à la nuque ; il succombe à ses blessures quelques heures plus tard. Le destin a voulu que Georges Henry soit le dernier tué de « Normandie-Niémen ».</p>
<div id="attachment_5768" style="width: 1088px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Georges-Henry-dernier-tué-de-Normandie-Niémen-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5768" class="size-full wp-image-5768" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Georges-Henry-dernier-tué-de-Normandie-Niémen-2.jpg" alt="" width="1078" height="1575" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Georges-Henry-dernier-tué-de-Normandie-Niémen-2.jpg 1078w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Georges-Henry-dernier-tué-de-Normandie-Niémen-2-205x300.jpg 205w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Georges-Henry-dernier-tué-de-Normandie-Niémen-2-701x1024.jpg 701w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Georges-Henry-dernier-tué-de-Normandie-Niémen-2-103x150.jpg 103w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/06/Georges-Henry-dernier-tué-de-Normandie-Niémen-2-768x1122.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1078px) 100vw, 1078px" /></a><p id="caption-attachment-5768" class="wp-caption-text">Georges Henry, dernier tué de Normandie-Niémen</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Yves Donjon</strong></p>
<p><strong>Administrateur du Mémorial Normandie-Niémen</strong></p>
<p><strong>Auteur de "<em>Ceux de Normandie-Niémen</em>"</strong></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.caffrenchwing.fr/en/2020/06/26/le-20-juin-1945-normandie-niemen-retrouve-la-france-et-entre-dans-la-legende/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5802</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Looking back on the 75th anniversary of the D-Day Landings in Normandy</title>
		<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/2020/05/13/looking-back-on-the-75th-anniversary-of-d-day-landings-in-normandy/</link>
					<comments>https://www.caffrenchwing.fr/en/2020/05/13/looking-back-on-the-75th-anniversary-of-d-day-landings-in-normandy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bertrand Brown]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2020 21:20:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Misc]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.caffrenchwing.fr/?p=5594</guid>

					<description><![CDATA[&#160; Because of COVID-19, most ceremonies for the 76th anniversary of the Normandy landings have either been cancelled or largely downsized. Let's take a trip back in time to the 75th anniversary, which was exceptional and memorable for the CAF and the French Wing. First of all, the 75th anniversary was somewhat the conclusion of [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_4848" style="width: 911px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-4848" class="wp-image-4848 size-full" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2019/04/DAKOTA-FB-V6-VT-300-DPI-CMJN-Copie-1.jpg" alt="" width="901" height="471" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2019/04/DAKOTA-FB-V6-VT-300-DPI-CMJN-Copie-1.jpg 901w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2019/04/DAKOTA-FB-V6-VT-300-DPI-CMJN-Copie-1-150x78.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2019/04/DAKOTA-FB-V6-VT-300-DPI-CMJN-Copie-1-300x157.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2019/04/DAKOTA-FB-V6-VT-300-DPI-CMJN-Copie-1-768x401.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2019/04/DAKOTA-FB-V6-VT-300-DPI-CMJN-Copie-1-650x340.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2019/04/DAKOTA-FB-V6-VT-300-DPI-CMJN-Copie-1-624x326.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 901px) 100vw, 901px" /><p id="caption-attachment-4848" class="wp-caption-text">Drawing by François Hébrard – Coloring by David Voileaux</p></div>
<p>Because of COVID-19, most ceremonies for the 76th anniversary of the Normandy landings have either been cancelled or largely downsized. Let's take a trip back in time to the 75th anniversary, which was exceptional and memorable for the CAF and the French Wing.</p>
<p>First of all, the 75th anniversary was somewhat the conclusion of the support our Wing had brought to the C-47 “That's All Brother” restoration project, relaying and contributing to all fundraising campaigns for the past four years with our friend David O'Connor. Two CAF aircraft and D-Day veterans, the C-47 Skytrain “That's All Brother” and the C-53 Skytrooper “D-Day Doll”, joined the 15 Dakotas of the D-Day Squadron to cross the Atlantic from the US to Europe by the northern route. In May 2019, the aircraft successfully made the flight in small groups travelling a few days apart and made it to the United-Kingdom where they were stationed until early June. Their stay there ended with the Duxford airshow.</p>
<p>On June 5, 2019, That's All Brother crossed the Channel twice. In 1944, it was the same aircraft which, following the Pathfinders, led the first assault wave in Normandy . Seventy-five years later, it was leading the DC-3 that dropped parachutists on Sanerville. Members of the French Wing were present for their arrival at the Caen-Carpiquet airport. The landing and parking of the 23 aircraft was a memorable moment for our group.</p>
<div id="attachment_5555" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5555" class="wp-image-5555 size-large" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/61956593_2134951036603527_859728259384868864_o-1024x576.jpg" alt="" width="625" height="352" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/61956593_2134951036603527_859728259384868864_o-1024x576.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/61956593_2134951036603527_859728259384868864_o-300x169.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/61956593_2134951036603527_859728259384868864_o-150x84.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/61956593_2134951036603527_859728259384868864_o-768x432.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/61956593_2134951036603527_859728259384868864_o-1536x864.jpg 1536w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/61956593_2134951036603527_859728259384868864_o-650x366.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/61956593_2134951036603527_859728259384868864_o-844x475.jpg 844w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/61956593_2134951036603527_859728259384868864_o-624x351.jpg 624w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/61956593_2134951036603527_859728259384868864_o.jpg 1937w" sizes="auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px" /><p id="caption-attachment-5555" class="wp-caption-text">C-47 “That’s All Brother”, French Wing group with Andy Maag</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>On June 6, the D-Day landing anniversary, all roads were blocked around the commemorative sites and part of our group went to the Arromanches beach to witness the vehicle gathering organized by the D-Day Landing Museum and its director Frédéric Sommier, a friend of the French Wing. Several hundred vehicles were present, most of them British, in a very British atmosphere with the smell of eggs and fried bacon.</p>
<div id="attachment_5563" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5563" class="wp-image-5563 size-large" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190606_073559-1024x576.jpg" alt="" width="625" height="352" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190606_073559-1024x576.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190606_073559-300x169.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190606_073559-150x84.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190606_073559-768x432.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190606_073559-1536x864.jpg 1536w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190606_073559-scaled.jpg 2048w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190606_073559-650x366.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190606_073559-844x475.jpg 844w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190606_073559-624x351.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px" /><p id="caption-attachment-5563" class="wp-caption-text">Vehicle gathering, June 6, 2019, Arromanches</p></div>
<p>That same day, DC-3s overflew the American cemetery in Colleville during the commemorations with presidents Trump and Macron, and then overflew Arromanches and our Wing members before heading back to Carpiquet.</p>
<p>On June 7 and 8, the organization Daks over Normandy opened the Caen-Carpiquet airport to the public for a two-day airshow. Stormy weather on the 7th got the best of our tent and made any flying nearly impossible. On the 8th, our group was pleasantly surprised by an invitation from That's All Brother's crew to fly over the beaches and the Coleville cemetery. This was one of the highlights of the 75th anniversary for all of us.</p>
<div id="attachment_5565" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5565" class="wp-image-5565 size-large" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190608_173826-1024x576.jpg" alt="" width="625" height="352" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190608_173826-1024x576.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190608_173826-300x169.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190608_173826-150x84.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190608_173826-768x432.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190608_173826-1536x864.jpg 1536w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190608_173826-scaled.jpg 2048w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190608_173826-650x366.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190608_173826-844x475.jpg 844w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/20190608_173826-624x351.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px" /><p id="caption-attachment-5565" class="wp-caption-text">Left to right : Kévin Rouxel, Stéphane Duchemin, John Rouxel and Bertrand Leduc.</p></div>
<div id="attachment_5567" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5567" class="wp-image-5567 size-large" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/Resized_20190609_122649-1024x664.jpg" alt="" width="625" height="405" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/Resized_20190609_122649-1024x664.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/Resized_20190609_122649-300x195.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/Resized_20190609_122649-150x97.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/Resized_20190609_122649-768x498.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/Resized_20190609_122649-1536x996.jpg 1536w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/Resized_20190609_122649-scaled.jpg 2048w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/Resized_20190609_122649-650x422.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/Resized_20190609_122649-624x405.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px" /><p id="caption-attachment-5567" class="wp-caption-text">June 8, 2019 : overflying the American cemetery in Colleville</p></div>
<div id="attachment_5559" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5559" class="wp-image-5559 size-large" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/DSC_5208-1024x837.jpg" alt="" width="625" height="511" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/DSC_5208-1024x837.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/DSC_5208-300x245.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/DSC_5208-150x123.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/DSC_5208-768x628.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/DSC_5208-1536x1256.jpg 1536w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/DSC_5208-scaled.jpg 2048w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/DSC_5208-650x532.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/DSC_5208-624x510.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px" /><p id="caption-attachment-5559" class="wp-caption-text">Left to right : Kévin Rouxel, Stéphane Duchemin, Doug Rozendaal, Joe Enzminger, Andy Maag and John Rouxel</p></div>
<div id="attachment_5577" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5577" class="wp-image-5577 size-large" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/PTON2514-1024x768.jpg" alt="" width="625" height="469" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/PTON2514-1024x768.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/PTON2514-300x225.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/PTON2514-150x113.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/PTON2514-768x576.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/PTON2514-650x488.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/PTON2514-624x468.jpg 624w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/PTON2514.jpg 1296w" sizes="auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px" /><p id="caption-attachment-5577" class="wp-caption-text">Left to right : David O’Connor, John Rouxel, Stéphane Duchemin and Kévin Rouxel</p></div>
<p>The following day, the DC-3 flew off to Germany to celebrate the 70th anniversary of the Berlin Airlift but this was not the end of the French Wing's adventures with the CAF's crews and aircraft.</p>
<p>Part of the group remained in Normandie to welcome the family of Marvin Rosvold, a P-47 pilot who was shot down in August 1944. Wing Leader Stéphane Duchemin, with the help of a local historian, had researched Rosvold's story and retraced his journey. A few family members had already made the trip in 2017, including his daughter Suzan Cunningham and his brother Harlan, following his footsteps in Normandy. In 2019, some twenty Rosvold family members made the trip and rented a bus from Paris to Normandy to attend the inauguration of a new wing of the Overlord Museum in Colleville, owned by FW member Nicolas Leloup. Nicolas has devoted a substantial share of the museum to airpower during the Battle of Normandy, as well as a permanent exposition dedicated to Lieutenant Rosvold. His brother Harlan, who also served in World War II in the Pacific with the US Marine Corps, and his daughter Sue were once again present and greatly moved when they discovered the various objects that had once belonged to Marv and had been recovered.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_5561" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5561" class="wp-image-5561 size-full" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/64218016_2522498757761185_8830027125021999104_n-e1589108092470.jpg" alt="" width="625" height="469" /><p id="caption-attachment-5561" class="wp-caption-text">Left to right : Nicolas Leloup, Harlan Rosvold, Sue Cunningham, Carrie Clogston and Stéphane Duchemin</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_5569" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5569" class="wp-image-5569 size-large" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2261-768x1024.jpg" alt="" width="625" height="833" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2261-768x1024.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2261-225x300.jpg 225w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2261-113x150.jpg 113w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2261-1152x1536.jpg 1152w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2261-scaled.jpg 1536w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2261-650x867.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2261-624x832.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px" /><p id="caption-attachment-5569" class="wp-caption-text">Exhibition on Lt Rosvold, Overlord Museum, Colleville, Normandy, France.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>A few weeks prior to their arrival in Europe the CAF D-Day Wing, which regroups the crews of both CAF aircraft, C-47 “That's All Brother” and C-53 “D-Day Doll”, asked the French Wing if they make arrangements for their participation in the Le Bourget International airshow. Our Wing Leader was up to the challenge and with the collaboration of the Flight Display bureau and its director Christian Mégret, set everything in place for the event. Each aircraft had to be available for display in the air and then on the ground, and our members spared nothing to move the aircraft back and forth from the static exhibition area to the flight ramp, organize onboard tours, man the tent and sell goodies for the FW and our CAF guests. The aircraft returned to the US the following day. More than 316,000 visitors attended the 2019 edition, and we're hoping this will inspire CAF Headquarters to send a new aircraft for the CAF European Airpower History Tour... We're currently working on it.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_5571" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5571" class="wp-image-5571 size-large" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/65601254_1599668550166789_1704356891225751552_o-1024x683.jpg" alt="" width="625" height="417" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/65601254_1599668550166789_1704356891225751552_o-1024x683.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/65601254_1599668550166789_1704356891225751552_o-300x200.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/65601254_1599668550166789_1704356891225751552_o-150x100.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/65601254_1599668550166789_1704356891225751552_o-768x512.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/65601254_1599668550166789_1704356891225751552_o-1536x1025.jpg 1536w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/65601254_1599668550166789_1704356891225751552_o-650x434.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/65601254_1599668550166789_1704356891225751552_o-624x416.jpg 624w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/65601254_1599668550166789_1704356891225751552_o.jpg 1875w" sizes="auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px" /><p id="caption-attachment-5571" class="wp-caption-text">Le Bourget 2019 international airshow, Paris, France.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_5573" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5573" class="wp-image-5573 size-large" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2449-1024x768.jpg" alt="" width="625" height="469" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2449-1024x768.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2449-300x225.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2449-150x113.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2449-768x576.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2449-1536x1152.jpg 1536w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2449-scaled.jpg 2048w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2449-650x488.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/IMG_2449-624x468.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px" /><p id="caption-attachment-5573" class="wp-caption-text">CAF French Wing tent, Le Bourget airshow, C-47 “That's All Brother”</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_5575" style="width: 635px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5575" class="wp-image-5575 size-large" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/64879439_10219039513608818_6601069600979288064_o-1024x683.jpg" alt="" width="625" height="417" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/64879439_10219039513608818_6601069600979288064_o-1024x683.jpg 1024w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/64879439_10219039513608818_6601069600979288064_o-300x200.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/64879439_10219039513608818_6601069600979288064_o-150x100.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/64879439_10219039513608818_6601069600979288064_o-768x512.jpg 768w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/64879439_10219039513608818_6601069600979288064_o-1536x1024.jpg 1536w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/64879439_10219039513608818_6601069600979288064_o-650x433.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/64879439_10219039513608818_6601069600979288064_o-624x416.jpg 624w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/05/64879439_10219039513608818_6601069600979288064_o.jpg 1920w" sizes="auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px" /><p id="caption-attachment-5575" class="wp-caption-text">C-53 “D-Day Doll”, CAF Inland Empire Wing, with the Eiffel tower in the background during the 2019 Le Bourget airshow (photo Jean-Pierre Touzeau)</p></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.caffrenchwing.fr/en/2020/05/13/looking-back-on-the-75th-anniversary-of-d-day-landings-in-normandy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5594</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Le spectacle WASP des Satin Doll Sisters</title>
		<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/2020/02/24/le-spectacle-wasp-des-satin-doll-sisters/</link>
					<comments>https://www.caffrenchwing.fr/en/2020/02/24/le-spectacle-wasp-des-satin-doll-sisters/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stéphane Duchemin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Feb 2020 19:12:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[CAF RISE ABOVE]]></category>
		<category><![CDATA[SATIN DOLL SISTERS]]></category>
		<category><![CDATA[WASP]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.caffrenchwing.fr/?p=5463</guid>

					<description><![CDATA[Nos charmantes chanteuses, les Satin Doll Sisters qui ont débuté dans le milieu aéro par le fly-in du French Wing en 2017, vont bientôt lancer leur spectacle 40's Memories sur les WASP, les Women Airforce Service Pilots. Outre leur talent vocal et scénique c'est un bien bel hommage rendu à ces femmes qui ont été [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Nos charmantes chanteuses, les Satin Doll Sisters qui ont débuté dans le milieu aéro par le fly-in du French Wing en 2017, vont bientôt lancer leur spectacle 40's Memories sur les WASP, les Women Airforce Service Pilots. Outre leur talent vocal et scénique c'est un bien bel hommage rendu  à ces femmes qui ont été remarquables pendant la Seconde Guerre Mondiale et dont le statut militaire n'a été reconnu que tardivement.</p>



<p>A cette occasion, les Satin Doll Sisters sortent un clip promotionnel dans lequel le French Wing a modestement participé et où vous pourrez brièvement retrouver notre AirBase du Plessis façon 1944.</p>



<figure><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/JDT3qukzJeg" allowfullscreen=""></iframe></figure>



<p></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="alignleft is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/85225352_1319746228212518_8645203614144397312_n-1.jpg" alt="" class="wp-image-5478" width="360" height="355" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/85225352_1319746228212518_8645203614144397312_n-1.jpg 720w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/85225352_1319746228212518_8645203614144397312_n-1-150x148.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/85225352_1319746228212518_8645203614144397312_n-1-300x296.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/85225352_1319746228212518_8645203614144397312_n-1-650x641.jpg 650w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/85225352_1319746228212518_8645203614144397312_n-1-624x615.jpg 624w" sizes="auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px" /></figure></div>



<p style="text-align:left">On peut d'ors et déjà réserver le spectacle 40's Memories sur le site web des Satins <a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="http://www.satindollsisters.fr/?fbclid=IwAR0y_GtSPhz88_YwPG31VV0H9F4FpPzLDnRCAoPTJaNVQUqoOTJj9sxt8FY">www.satindollsisters.fr</a>, en réglant par PayPal ou CB, prix : de 34€ à 45€ euro tarif enfant (-12 ans) 22€.  album sera en vente sur le site à partir du 1er mars, rubrique "Boutique", à 15€ dont 2€ seront reversés à l'ANFEM et à la FOSA</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="alignleft is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/CAF.jpg" alt="" class="wp-image-5466" width="150" height="150" srcset="https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/CAF.jpg 600w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/CAF-150x150.jpg 150w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/CAF-300x300.jpg 300w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/CAF-480x480.jpg 480w, https://www.caffrenchwing.fr/wp-content/uploads/2020/02/CAF-500x500.jpg 500w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></figure></div>



<p> Rappelons que dans le cadre de ses programmes d'éducation, la Commemorative Air Force présente une exposition itinérante, CAF Rise Above, WASP qui rend hommage à ses femmes et véhicule leur esprit aux jeunes. <a href="https://riseabovewasp.org/">https://riseabovewasp.org/</a> </p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.caffrenchwing.fr/en/2020/02/24/le-spectacle-wasp-des-satin-doll-sisters/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5463</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Interview du Capitaine de Frégate Ramon Josa</title>
		<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/2019/12/20/interview-du-capitaine-de-fregate-ramon-josa/</link>
					<comments>https://www.caffrenchwing.fr/en/2019/12/20/interview-du-capitaine-de-fregate-ramon-josa/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stéphane Duchemin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Dec 2019 18:32:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Misc]]></category>
		<category><![CDATA[Non classé @en]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[AERONAVALE]]></category>
		<category><![CDATA[CHARLES DE GAULLE]]></category>
		<category><![CDATA[CHASSE EMBARQUEE]]></category>
		<category><![CDATA[CLEMENCEAU]]></category>
		<category><![CDATA[CORSAIR]]></category>
		<category><![CDATA[FOCH]]></category>
		<category><![CDATA[MARINE NATIONALE]]></category>
		<category><![CDATA[PORTE-AVIONS]]></category>
		<category><![CDATA[RAMON JOSA]]></category>
		<category><![CDATA[ZEPHYR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.caffrenchwing.fr/?p=5416</guid>

					<description><![CDATA[Le dernier numéro de notre documentaire, Histoire et Devoir de Mémoire vient de paraître et il est consacré au Capitaine de Frégate Ramon Josa, bien connu de notre milieu aéro pour ses démonstrations en vol en meetings sur Corsair et Zéphyr. Invité par notre Président, Stéphane Duchemin et par AJM Airshow au Paris – Villaroche [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Le dernier numéro de notre documentaire, Histoire et Devoir
de Mémoire vient de paraître et il est consacré au Capitaine de Frégate Ramon
Josa, bien connu de notre milieu aéro pour ses démonstrations en vol en
meetings sur Corsair et Zéphyr. Invité par notre Président, Stéphane Duchemin
et par AJM Airshow au Paris – Villaroche Air Legend, il est revenu, dans cette
interview, sur sa belle carrière de marin et de pilote au sein de notre Marine
Nationale. Vous découvrirez un homme au parcours et à la vie bien remplis, qui
au-delà de ses qualités professionnelles, fait preuve de beaucoup d’humanité et
de modestie.</p>



<p>Le tournage a été réalisé avec les moyens techniques du
French Wing et le montage par notre membre Christian Chevalier.</p>

<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/j8OshNDcq5U" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.caffrenchwing.fr/en/2019/12/20/interview-du-capitaine-de-fregate-ramon-josa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5416</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Interview du Colonel Claude Liédet, pilote de F8F Bearcat en Indochine</title>
		<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/2019/04/11/interview-du-colonel-claude-liedet-pilote-de-f8f-bearcat-en-indochine/</link>
					<comments>https://www.caffrenchwing.fr/en/2019/04/11/interview-du-colonel-claude-liedet-pilote-de-f8f-bearcat-en-indochine/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stéphane Duchemin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Apr 2019 19:52:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[BEARCAT]]></category>
		<category><![CDATA[F8F]]></category>
		<category><![CDATA[INDOCHINE]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.caffrenchwing.fr/?p=4812</guid>

					<description><![CDATA[Dans ce numéro d'Histoire et Devoir de Mémoire, Claude Liédet revient sur sa carrière de pilote de chasse. Mécanicien lors de son premier tour d'opération en Indochine, il est pilote de Grumman Bearcat à son retour en 1952. Après avoir prolongé son séjour de trois mois, il est rappelé en métropole juste avant la tragique [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p></p>



<p> Dans ce numéro d'Histoire et Devoir de Mémoire, Claude Liédet revient sur sa carrière de pilote de chasse. Mécanicien lors de son premier tour d'opération en Indochine, il est pilote de Grumman Bearcat à son retour en 1952. Après avoir prolongé son séjour de trois mois, il est rappelé en métropole juste avant la tragique bataille de Dien Bien Phu. Bien que transformé sur Jet, c'est  sur avion à hélice, le T-6 Texan qu'il combat en Algérie. Il poursuit une brillante carrière au sein de l'Armée de l'Air qu'il finit au grade de Colonel. Il a été élevé au grade de Commandeur dans l'Ordre de la Légion d'Honneur en 2018. </p><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3uDHYUjatgc" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.caffrenchwing.fr/en/2019/04/11/interview-du-colonel-claude-liedet-pilote-de-f8f-bearcat-en-indochine/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4812</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Interview of Henri Ecochard, Free French, Piper L-4 Pilot</title>
		<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/2018/12/01/interview-of-henri-ecochard-free-french-piper-l-4-pilot/</link>
					<comments>https://www.caffrenchwing.fr/en/2018/12/01/interview-of-henri-ecochard-free-french-piper-l-4-pilot/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stéphane Duchemin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Dec 2018 18:30:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.caffrenchwing.fr/?p=3891</guid>

					<description><![CDATA[CAF French Wing is proud to present the latest issue of its documentary series, History and Duty of Remembrance. In this episode, Stephane Duchemin receives Mr. Henri Ecochard, Free French and Piper L-4 pilot. Henri Ecochard was 16 when the war was declared in 1939 and 17 when, a year later, he joined Free French Army [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>CAF French Wing is proud to present the latest issue of its documentary series, History and Duty of Remembrance.<br />
In this episode, Stephane Duchemin receives Mr.<span class="text_exposed_show"> Henri Ecochard, Free French and Piper L-4 pilot.<br />
Henri Ecochard was 16 when the war was declared in 1939 and 17 when, a year later, he joined Free French Army in England. In 1941, he left for Equatorial Africa and joined Syria in June. He took part in the Libyan campaigns in 1942 and Tunisia in 1943. He was trained on Piper L-4 in 1944 in Algeria and then liberated Europe with the 1st DFL until his demobilization after the victory against Germany in 1945.<br />
In this interview, he looks back on his years of war and is very moved to find his Piper Cub (those of the Association Ham &amp; Jam) during the Paris Villaroche Air Legend<br />
For English people, use subtitles in settings menu</span></p>
<div class="jetpack-video-wrapper"><iframe loading="lazy" title="Interview d&#039;Henri Ecochard, Français Libre, pilote de Piper L-4" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/-Wqh4CNBZrk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.caffrenchwing.fr/en/2018/12/01/interview-of-henri-ecochard-free-french-piper-l-4-pilot/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3891</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Photos of the CAF French Wing Fly-In 2018 by Eric Descarpentri</title>
		<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/2018/07/21/photos-of-the-caf-french-wing-fly-in-2018-by-eric-descarpentri/</link>
					<comments>https://www.caffrenchwing.fr/en/2018/07/21/photos-of-the-caf-french-wing-fly-in-2018-by-eric-descarpentri/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bertrand Brown]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Jul 2018 16:22:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Misc]]></category>
		<category><![CDATA[Photo Albums]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.caffrenchwing.fr/?p=3648</guid>

					<description><![CDATA[&#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
            <!-- Blueimp gallery -->
            <div id="blueimp-gallery-3644" class="blueimp-gallery blueimp-gallery-controls">
                <div class="slides"></div>
                <h3 class="title"></h3>
                <a class="prev">‹</a>
                <a class="next">›</a>
                <a class="close">×</a>
                <a class="play-pause"></a>
                <ol class="indicator"></ol>
                <div class="modal fade">
                    <div class="modal-dialog">
                        <div class="modal-content">
                            <div class="modal-header">
                                <button type="button" class="close" aria-hidden="true">×</button>
                                <h4 class="modal-title"></h4>
                            </div>
                            <div class="modal-body next"></div>
                            <div class="modal-footer">
                                <button type="button" class="btn btn-default pull-left prev">
                                    <i class="glyphicon glyphicon-chevron-left"></i>
                                    Previous                                </button>
                                <button type="button" class="btn btn-primary next">
                                    Next                                    <i class="glyphicon glyphicon-chevron-right"></i>
                                </button>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>

            <script type="text/javascript">
            jQuery(function() {
                jQuery.extend(blueimp.Gallery.prototype.options, {
                    useBootstrapModal: false,
                    hidePageScrollbars: false,
                    container: "#blueimp-gallery-3644",
                });
            });
            </script>

            </p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.caffrenchwing.fr/en/2018/07/21/photos-of-the-caf-french-wing-fly-in-2018-by-eric-descarpentri/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3648</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Photos of the CAF French Wing Fly-In 2018 by Jean-Pierre Touzeau</title>
		<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/2018/07/21/photos-of-the-caf-french-wing-fly-in-2018-by-jean-pierre-touzeau/</link>
					<comments>https://www.caffrenchwing.fr/en/2018/07/21/photos-of-the-caf-french-wing-fly-in-2018-by-jean-pierre-touzeau/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bertrand Brown]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Jul 2018 16:11:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Misc]]></category>
		<category><![CDATA[Photo Albums]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.caffrenchwing.fr/?p=3640</guid>

					<description><![CDATA[&#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
            <!-- Blueimp gallery -->
            <div id="blueimp-gallery-3635" class="blueimp-gallery blueimp-gallery-controls">
                <div class="slides"></div>
                <h3 class="title"></h3>
                <a class="prev">‹</a>
                <a class="next">›</a>
                <a class="close">×</a>
                <a class="play-pause"></a>
                <ol class="indicator"></ol>
                <div class="modal fade">
                    <div class="modal-dialog">
                        <div class="modal-content">
                            <div class="modal-header">
                                <button type="button" class="close" aria-hidden="true">×</button>
                                <h4 class="modal-title"></h4>
                            </div>
                            <div class="modal-body next"></div>
                            <div class="modal-footer">
                                <button type="button" class="btn btn-default pull-left prev">
                                    <i class="glyphicon glyphicon-chevron-left"></i>
                                    Previous                                </button>
                                <button type="button" class="btn btn-primary next">
                                    Next                                    <i class="glyphicon glyphicon-chevron-right"></i>
                                </button>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>

            <script type="text/javascript">
            jQuery(function() {
                jQuery.extend(blueimp.Gallery.prototype.options, {
                    useBootstrapModal: false,
                    hidePageScrollbars: false,
                    container: "#blueimp-gallery-3635",
                });
            });
            </script>

            </p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.caffrenchwing.fr/en/2018/07/21/photos-of-the-caf-french-wing-fly-in-2018-by-jean-pierre-touzeau/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3640</post-id>	</item>
		<item>
		<title>1Lt Marvin Rosvold&#039;s family visit to Normandy</title>
		<link>https://www.caffrenchwing.fr/en/2017/07/17/1lt-marvin-rosvolds-family-visit/</link>
					<comments>https://www.caffrenchwing.fr/en/2017/07/17/1lt-marvin-rosvolds-family-visit/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bertrand Brown]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2017 09:47:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classé @en]]></category>
		<category><![CDATA[Photo Albums]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.caffrenchwing.fr/?p=3374</guid>

					<description><![CDATA[1Lt Marvin Rosvold's family visit]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
            <!-- Blueimp gallery -->
            <div id="blueimp-gallery-3369" class="blueimp-gallery blueimp-gallery-controls">
                <div class="slides"></div>
                <h3 class="title"></h3>
                <a class="prev">‹</a>
                <a class="next">›</a>
                <a class="close">×</a>
                <a class="play-pause"></a>
                <ol class="indicator"></ol>
                <div class="modal fade">
                    <div class="modal-dialog">
                        <div class="modal-content">
                            <div class="modal-header">
                                <button type="button" class="close" aria-hidden="true">×</button>
                                <h4 class="modal-title"></h4>
                            </div>
                            <div class="modal-body next"></div>
                            <div class="modal-footer">
                                <button type="button" class="btn btn-default pull-left prev">
                                    <i class="glyphicon glyphicon-chevron-left"></i>
                                    Previous                                </button>
                                <button type="button" class="btn btn-primary next">
                                    Next                                    <i class="glyphicon glyphicon-chevron-right"></i>
                                </button>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>

            <script type="text/javascript">
            jQuery(function() {
                jQuery.extend(blueimp.Gallery.prototype.options, {
                    useBootstrapModal: false,
                    hidePageScrollbars: false,
                    container: "#blueimp-gallery-3369",
                });
            });
            </script>

            </p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.caffrenchwing.fr/en/2017/07/17/1lt-marvin-rosvolds-family-visit/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3374</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
